موارد مجانية للعائلات متعددة اللغات

دليلان من إعداد أخصائية، أشاركهما مع كل عائلة ألتقي بها. موجزان، مبنيان على الأبحاث، ومترجمان إلى العربية والفرنسية والإنجليزية.

قائمة المحطات اللغوية — من 0 إلى 5 سنوات

قائمة من 5 صفحات للمحطات اللغوية لكل فئة عمرية، حتى ترَي بنظرة سريعة أين يقف طفلك وما الذي يجب الانتباه إليه.

المحتوى:

  • المحطات الاستقبالية والتعبيرية من 0 إلى 5 سنوات
  • اختلافات تأخذ ثنائية اللغة بعين الاعتبار (ما هو طبيعي للأطفال المعرَّضين للغتين أو أكثر)
  • إشارات تنبيه تستحق محادثة سريرية
  • نصائح عملية لكل مرحلة

متوفر بـ: English · Français · العربية

الطرق الأربع لتربية ثنائية اللغة

دليل بلغة بسيطة عن المقاربات الأربع الأكثر دراسة لتربية أطفال ثنائيي اللغة، مع نقاط القوة والضعف ولمن يناسب كل منها.

الطرق الأربع المعروضة:

  • والد واحد، لغة واحدة (OPOL) — كل والد يتحدث لغته الخاصة
  • اللغة الأقلية في المنزل (mL@H) — تُستخدم لغة الأم في المنزل
  • الزمان والمكان — اللغة تتغير حسب السياق (الوجبات، عطلة نهاية الأسبوع، إلخ)
  • المختلطة — تنقّل سلس بين اللغتين، مع استراتيجيات للحفاظ على قوة كلتيهما

متوفر بـ: English · Français · العربية

بإرسالك بريدك الإلكتروني، فإنك توافقين على تلقي المورد ورسائل بريدية عرضية من هبة حول التربية متعددة اللغات. يمكنك إلغاء الاشتراك في أي وقت.